Übersetzen Französisch Arabisch حالات شاذة

Französisch

Arabisch

On doit se focaliser sur les anomalies.

علينا التركيز على الحالات الشاذة
Comme toutes les anomalies, il aurait dû être détruit.

،كبقيّة الحالات الشاذّة .تَقرّر إتلافه
Ces enfants ont tous en commun certaines anomalies.

،هؤلاء الأطفال .لديّهم تشابه لبعض الحالات الشاذة
Pour eux, c'était une anomalie, un défaut.

،بالنسبة لهم، كان حالة شاذة .عيب
Des problemes dans ses archives?

هل من حالات شاذة في سجل خدمته ؟
L'Office appelle les États membres à corriger cette situation anormale.

وتطلب الوكالة إلى الدول الأعضاء، علاج هذه الحالة الشاذة.
Pas d'anomalies, aucun peptide extraterrestre.

لا توجد حالات شاذة ولا أثر لمادة فضائية
Allons. J'étais singulier. J'allais moi-même au pot.

ارجوك , انا كنت حالة شاذه لقد تربيت تربيه ذاتية
Je cherche des informations sur une anomalie. De quelle lignée ?

.أطلب بيانات عن حالة شاذة - من أيّ نسلٍ؟ -
Vous m'intriguez. Anomalie XB-6783746.

إنّني مهتمٌّ بأمرك... أيّها الحالة الشاذّة .XB-6783746